Arnavutluk'ta Türk Film Haftasi Sona Erdi

Arnavutluk'un baskenti Tiran'da Yunus Emre Enstitüsü (YEE) tarafindan düzenlenen "Türk Film Haftasi" kapanis programi kapsaminda oyuncu Ercan Kesal'in Arnavutçaya çevrilen "Nasipse Adayiz" adli kitabi tanitildi ve ayni adi tasiyan film gösterildi.

Tiran YEE ve Arnavutluk merkezli "Fan Noli" Yayinevi tarafindan organize edilen tanitim kapsaminda Kesal ile söylesi de yapildi.

Türkiye'nin Tiran Büyükelçisi Murat Ahmet Yörük, buradaki konusmasinda, Kesal'in Türk kültür ve sanatinin büyük bir adami oldugunu belirtti.

Yörük, "Türk sinemasinin, Türk düsünce hayatinin, çagdas Türk edebiyatinin son dönemde yetistirdigi önemli kiymetlerden birisi sayin Ercan Kesal'i, bir sanatçimizi, bir düsünürümüzü, bir yazarimizi bugün sizlerle beraber burada agirlamaktan çok büyük bir bahtiyarlik duyuyorum. Tabii bugün Türk kültürünün, Türkiye'nin kiymetlerinin gözler önüne serilmesi açisindan da burada çok kuvvetli bir ekip var." diye konustu.

Tiran YEE Müdürü Ömer Osman Demirbas da bu hafta kapsaminda Türk filmlerinin gösterildigini ifade ederek, ilgi duyan filmlere agirlik vermeye çalistiklarini söyledi.

"Fan Noli" Yayinevi Müdürü Recer Hida ise söz konusu yayinevinin Türk yazarlarin eserlerini tercüme edip yayinladigini kaydetti.

Selamlama konusmalarinin ardindan katilimcilarla tecrübelerini paylasan Kesal, "Nasipse Adayiz" adli film ve kitap ile iktidar ve iktidar oyunlari pesinde kosan bir kisinin hayatini anlatmaya çalistigini vurguladi.

Yazdiklari ve daha çok içinde yer aldigi filmlerin sanat sinemasi olarak siniflandirilabilecegini belirten Kesal, sinemanin estetik ve ahlaki bir kurum olduguna inananlardan oldugunu aktardi.

Kesal, sinema ile edebiyatin dertlerinin birbirine çok benzedigini dile getirerek, sunlari kaydetti:

"Aslinda bütün meselemiz zamanla ilgili bir mevzu. Böylece kaybedilen zamani tekrar sinema vasitasiyla yeniden hatta defalarca yeniden yasama sansina sahip oluyor. Buradaki drami, buradaki trajediyi, ya da neyse, buradaki hayatlari izleyerek kendimize dersler çikartiyoruz. Bütün sanatlarin, sinema da dahil, edebiyat da dahil, bence bir tane amaci var. Var olan su gerçeklik var ya, onu egip, büküp, bozup onu yeniden baska bir biçimde icat etmek. Ben de bu kitapta ve bu filmde aslinda bir insanin iktidar talebi ugruna, bir güç ugruna niye kendi dogrularindan vazgeçebildigini, niçin böyle bir seye razi oldugunu anlatmaya çalistim. Insanin kendi ilkeleri, kendine olan saygisi her seyin üzerinde olmali."

22 Kasim'da baslayan Türk Film Haftasi kapsaminda 7. Kogustaki Mucize, Bizim için Sampiyon, Rafadan Tayfa Dehliz Macerasi, Af ve Nasipse Adayiz filmleri gösterildi.