Beşiktaş: 1

UEFA Avrupa Ligi play-off turunda, Beşiktaş ile Finlandiya'nın HJK Helsinki takımları arasında yapılan maçın ilk yarısını siyah-beyazlı ekip 1-0 önde bitirdi.
5. dakikada Quaresma'nın uzun pasında savunmadan seken topu ceza alanı içinde önünde bulan Bobo, kalecinin önde olduğunu iyi gördü. Ancak Brezilyalı oyuncunun kafa vuruşunda, top üst direğe çarparak oyun alanına döndü. HJK Helsinki savunması daha sonra tehlikeyi uzaklaştırdı.
14. dakikada soldan atağa çıkan Quaresma, çaprazdan ceza alanının hemen önünden yerden sert vurdu, ancak top yandan auta gitti.
23. dakikada taç atışından gelen topu ceza alanı içinde önüne alan Ernst'in dönerek şutunda, meşin yuvarlak kalecide kaldı.
30. dakikada soldan ceza alanına topla giren Quaresma'nın kaleye paralel ortasında, Bobo'dan önce ayak koyan savunma, meşin yuvarlağı kornere attı. 
35. dakikada yine soldan gelen Beşiktaş, aradığı golü buldu. Quaresma, ceza alanına girdiği anda sağ ayağının dışıyla güzel bir orta yaptı. Arka direkte topla buluşan Tabata'nın kafa vuruşunda, yerden seken meşin yuvarlak kaleciyi geçti. Çizgi üstünde boş durumda bulunan Hilbert, yine kafayla topu kaleye göndererek takımını 1-0 öne geçirdi.
Beşiktaş, mücadelenin ilk yarısını da 1-0 önde tamamladı.

Stat: BJK İnönü
Hakemler: Ovidiu Alin Hategan, Octavian Sovre, Miklos İstvan Nagy (Romanya)
Beşiktaş: Cenk, Ekrem, Zapotocny, Ferrari, İsmail, Hilbert, Tabata, Ernst, Guti, Quaresma, Bobo
HJK Helsinki: Wallen, Scapini, Magnusson, Ojala, Kansikas, Sorsa, Mattia, Fowler, Bah, Westo, Pelvas
Gol: Dk. 35 Hilbert (Beşiktaş)
Sarı Kart: Dk. 6 Mattia (HJK Helsinki)

17.08.2010 20:11:55