Rum basınından Fileleftheros gazetesi , " Başkanlar Konferansı . . . Bugün Ticaret Tüzüğü Hukuk Komitesi ' ne . . . Karar Taslaklarını Yayınlıyoruz " başlığıyla yansıttığı haberinde , " ele geçirdiği " bugünkü toplantının tutanak taslaklarına dayanarak , Doğrudan Ticaret Tüzüğü ' nün , uzman görüşü alınması amacıyla resmen Avrupa Parlamentosu Hukuk Komitesi ' ne havale edilmesi kararı alınmasının beklendiğini okuyucularına duyurdu .
Bilirkişi görüşünün önümüzdeki sonbahardan önce yayınlanmasının beklenmediğini belirten gazete , sebep olarak Hukuk Komitesi ' nin bir sonraki toplantısının , yaz tatilinden sonra , önümüzdeki eylül ayına tarihlendiğini bildirdi .
Gazete konuyla alakalı olarak okurlarını , " Taslaktan ortaya çıktığı üzere Başkanlar Konferansı , 2010 sonunda siyasi karar almaya çağrılacak ki , bu ; doğrudan ticaretin bu aradaki dönemde , doğrudan müzakerelerde Kıbrıs Cumhuriyeti ' nin başı üzerinde Demokles ' in Kılıcı gibi sallandırılmak amacıyla kullanılacak . Başkanlar Konferansı karar taslağı temelinde , doğrudan ticaretin ; bir yandan Lefkoşa ' ya karşı baskı unsuru olarak işlemesi , öte yandan da Eroğlu-Hristofyas görüşmelerinde çözüm bulunamaması halinde hayata geçirilmeye çalışılması için Kıbrıs sorunundaki gelişmelerle el ele ilerleyeceği aşikârdır . ' Tutanak Taslağı ' nın bugünkü toplantıda onaylanması halinde Hukuk Komitesi ' nden bilirkişi görüşü alınması önerisinin sahipliğini ; iç kurallar temelinde , tüzüklerin hukuki zeminlerini inceleme sorumluluğunu önümüzdeki 6 aylığına üstlenecek olan Avrupalı Yeşiller üyesi Avrupa Milletvekili Eva Lihtenberker üstlenecek . Bu olgu dikkate alındığında da kendisinden önceki raportör Avrupa Halk Partili Avrupa Milletvekili Kurt Lehner ' in hazırladığı olumlu bilirkişi görüşü ' mesnetsiz ' görülüyor , çünkü onaylanmamış olmakla kalmadı , aynı zamanda ; Komisyon ' un Genişleme Müdürlüğü ve Sosyalistlerin müdahaleleri üzerine resmen yayınlanmadı da . " şeklinde bilgilendirdi .
