Birand 1 yaşındaki torununa olan tutkusunu köşesinde şöyle anlatmıştı:
Cemre, gelinim Caterina, oğlum Umur ve yeni favorim (torunum) Umberto Ali (Umi ) Birand. Daha birkaç gün önce ilk yaşına bastı. Eskiden torun delisi olanlarla alay ederdim. Şimdi onlardan beter durumdayım. Çığlıkları dahi rahatsız etmiyor. Neler neler yapıyorum, bilemezsiniz. Meğer torun sahibi olmak gerçekten bambaşka birşeymiş. Nedenlerini bir türlü anlayabilmiş de değilim.
